/ I’ve slowly started considering what I want my winter capsule wardrobe to look like, and I can’t wait to start building it! Even though most of the things I add to my seasonal capsules are old items that’s just been stored away, I can’t help but feel full of excitement about bringing them back into my wardrobe again! Shopping your own closet like this is simply amazing. I’ll be publishing a video on my youtube channel on sunday, with all my thoughts and ideas for my coming winter capsule, so keep an eye on my channel if you are curious.

Jeg er så småt begyndt, at tænke på min vinter capsule og glæder mig (som ved hver sæson), til at komme igang med, at bygge den! Selvom mange af de ting jeg finder frem jo er ting af ældre dato fra forrige vintre, så er gensynsglæden altid kæmpe stor. Det dér med at shoppe sit eget skab på denne måde er virkelig fantastisk! På søndag udgiver jeg også en video med mine idéer til den kommende sæson, så hold øje med min youtube kanal, hvis du vil se hvilke tanker jeg allerede nu har gjort mig.

blazer – vintage via Asos Marketplace / knit – H&M (old) / jeans – ICHI / boots – Acne (2ndhand via Trendsales) / bag – Adax

/ Now that the winter season is only a couple of weeks ahead of us (capsule wardrobe-wise anyway) I’ve already been looking through some of my things from last year, just to get an overview of what I’m dealing with and if I feel like something’s missing. I’ve also begun to consider which items from my autumn capsule wardrobe I want to give a break, store away and replace with my more winter appropriate items. One thing I know for sure that I’m gonna do is add more heavy jumpers like the one I’m wearing in this outfit. This is an old jumper I bought app. 4 years ago, and I’m making it part of my winter capsule for sure. It goes really well under a blazer like this, and it’s heavy enough to keep my warm. Of course I’ll share the finished capsule with you once it’s done like always, until then feel free to have a sneak peek on my Polyvore profile.

Nu da der jo faktisk kun er et par uger til, at vinter sæsonen starter (i capsule wardrobe verdenen i hvertfald) så har jeg allerede været igennem mit tøj fra sidste år, bare for at få mig et overblik over hvad jeg har at gøre med. Jeg er også begyndt at gøre mig nogle tanker om, hvilke ting i min efterårs capsule jeg vil give en pause, gemme væk og erstatte med de ting der passer sig bedre til vintersæsonen. Én af de ting er jo fx tykke striktrøjer. Strikken jeg har på her er ca. 4 år gammel, og det er ihvertfald én af de ting jeg har tænkt mig, at gøre til en del af min vinter capsule. Den fungerer perfekt under en blazer som her, og man kan nemt gå ud sådan her (lidt endnu ihvertfald) uden at fryse, fordi den er så varm. Jeg skal selvfølgelig nok dele det færdige resultat med jer så snart jeg er færdig – indtil da kan I kigge på min Polyvore profil, og få et lille sneak peek af hvordan jeg regner med min vinter capsule kommer til, at se ud.

Adlinks