#AD for Desenio
Get exclusively early access to Desenio’s Black Weekend offer from the 21-23 of November 17
Use VIP-coupon “USELESS40” at checkout (frames & “handpicked” is not included)

/A little more than 2 years ago my husband and I moved from our cozy (but tiny) appartment in Aarhus, to our lovely house on the countryside in the southern part of Denmark (right above the German border). Many people are curious to know why in the world we would want to move from the second largest city in Denmark to this quiet small town, and to be honest I understand why. Sometimes I ask myself that question too, haha! It’s actually pretty simple: a lot of our family lives down here and a lot of our mutual friends have also started moving back near our hometowns. We wanted to have a lovely house full of light and space to have friends and family coming over all the time, especially since our families live rather scattered across the country. I have 4 (!) siblings, and even have an entire bonus family too. So the last few years it’s actually been us who have hosted Christmas eve and other larger events, since we have most room for all of us now. So even though our 170 squaremeter home seems like too much for two adult, a small dog and a cat we’ve already felt the benefit of our large space a lot of times, especially since I work a lot from home too. Plus at some point we might want to have a kid too.

For lidt over 2 år siden flyttede vi fra vores hyggelige (omend mikroskopiske) lejlighed i Århus, til vores dejlige hus lidt ude på landet i Sønderjylland. Mange mennesker reagerer sådan lidt “hvorfor i alverden vælger man, at flytte fra så dejlig en by som Århus til det mørke Sønderjylland”, og det kan jeg sådan set godt forstå. Nogle gange undrer det også mig selv, haha! Egentlig er det ganske simpelt: meget af vores familie bor hernede i omegnen og mange af vores venner er også begyndt at flytte tilbage. Vi ville gerne have et dejligt lyst hus, med plads til masser af overnattende gæster, eftersom begge vores familier bor meget spredt. Jeg selv kommer fra en søskendeflok på 5, og har tilmed en bonusfamilie også. De sidste par år har det (meget voksent) været os, der har været vært for juleaften, fordi det lige nu er os der har mest plads til os allesammen inklusive børn og påhæng. Så selvom vores 170 kvadratmeter virker som alt for meget til to voksne, en lille hund og en kat; så har vi allerede haft virkelig stor gavn af, at have plads til diverse familiebesøg og -begivenheder og mit job (der jo foregår hjemme meget af tiden). Oveni det så regner vi jo nok med, at familien igen skal forøges på et eller andet tidspunkt…

Find my posters here: ballet dancer – & sign – cotton plant – forest – quote
Get 40%off with the coupon “USELESS 40”

/ The way I’ve decorated our home is by mixing new and older purchases with vintage finds and in general keeping the style very scandinavian and minimal. I love this clean and tidy look, and to make it less “clinical” I like mixing in natural elements like light or raw wood and green plants. Like I said I also really love adding vintage finds like our old wooden chest that we have on the floor in the livingroom which contains dog toys at the moment. Even though we’ve been living here for more than 2 years, I still find myself redecorating sometimes, and moving things around. I recently gave the wall behind our dinner table a makeover, by hanging up different posters so they create sort of a collage. I ordered my posters from Desenio, and it suits the open space in our kitchen/dining room very well. I’ve again kept the mood in this very calm, simple and scandinavian style. I even tried to incorporate a little bit of colour with the dark green that’s on some of the posters. If you want more basic tips on for example how to perfectly arrange decor and a bunch of posters next to each other, I have some tips in the video in the bottom of this post.

Måden jeg har indrettet vores hjem på er ved, at blande nye og gamle køb med vintage fund og i det hele taget holde stilen typisk skandinavisk og minimalistisk. Jeg er vild med det her meget rene og ryddelige look, og for at det ikke skal virke for “klinisk” kan jeg godt lide at mixe naturlige elementer ind i form af lyst eller råt træ, grønne planter og som sagt gamle vintagefund, som vores sortmalede, slidte kiste vi opbevarer hundelegetøj i på stuegulvet. Selvom vi har boet i huset i over 2 år, så går jeg stadig og indretter lidt hist og pist. Det bliver man nok aldrig helt færdig med… Senest har jeg givet væggen bag vores spisebord en makeover. Jeg har simpelthen lavet en hel billedvæg med plakater, som jeg har bestilt fra Desenio. Vi har meget højt til loftet i både stue og køkken, og det klæder den høje væg SÅ godt, at der er kommet lidt flere billeder på den. Igen har jeg også holdt stemningen på mine plakater sådan lidt rolig, simpel og skandinavisk. Der har tilmed sneget sig lidt farve ind også, i form af den mørkegrønne farve der går igen på nogle af billederne. Hvis du gerne vil have lidt flere konkrete idéer til hvordan du fx anretter pynt og også hvordan du sammensætter et layout til din billedvæg på den perfekte måde, så vil jeg anbefale dig at se min video nederst i indlægget.

/ A neat, tidy home without too much fuzz is definitely the best environment for me to be present in – especially now that I work o much from home too. Too many colours, cluttered desks and drawers (and also clutter of the ore visible kind of course) makes me un-focused and less productive. I have many things going on all the time and many ideas and thoughts in my head as well, but when people say that those who have a creative mind is often more messy definitely doesn’t suit me at all…. the clutter will steal away my focus and again make me less productive. If you want to read more about how I decluttered our ENTIRE home using the popular Konmari-method, you should read my post about just that right HERE. In short it’s all about letting go of all the things that don’t spark any joy in you. The whole process will even teach you to stop bringing back things that you don’t need in the future. And as a spokesmand of minimalism that’s right up my street, you know.

Et pænt, ryddeligt hjem uden for meget tingel-tangel og rod er det bedste miljø for mig, at opholde mig i – især nu, hvor jeg også arbejder rigtig meget hjemmefra. For mange farver og rodede skuffer skabe (men også synligt rod) gør mig ukoncentreret og mindre produktiv. Jeg har utrolig mange bolde i luften og konstant mange tanker og idéer der kører rundt i mit hovede, og det der med, at kreative sjæle ofte roder har aldrig været en teori, der har passet på mig… rodet stjæler bare min opmærksomhed, og igen gør det mig mindre produktiv. Hvis du gerne vil læse lidt mere om, hvordan jeg har ryddet grundigt ud i vores hjem ved hjælp af den populære Konmari-metode, så kan du læse mit indlæg om selvsamme emne lige HER. Kort sagt handler det om, at man skal give slip på alt dét, der ikke vækker en følelse af glæde indeni dig. Hele processen vil på den måde også lære dig, at holde op med, at slæbe ting ind i dit hjem for fremtiden, som du ikke har brug for. Og det er jo lige noget for en minimalist som mig.